FAYS est dérivé du nom latin Fagus qui signifie Hêtre, essence forestière peuplant principalement les forêts environnantes à l’époque. Beaucoup de lieudits, aujourd'hui, ont un nom composé avec FAYS. Citons Le Fays de l’Air, le Grand Fays, le Beau Fays, Bel Fays... On en trouve dans d'autres départements français où le Hêtre est présent, et même en Ardenne belge, avec la forêt du Grand Fays. FAYS s’écrivait autrefois Fayes, Faÿ, Faÿes, Feÿes, Faychis, Fay. La mention de Faÿ apparaît dans un extrait de visite de la gruerie(1) de Mortagne en date de 1602, relative à l'exercice abusif des droits d'usage des habitants de plusieurs communautés dont Fays. Le Préfet des Vosges fait état en 1798 d’un titre de propriété perdu pendant les guerres de Lorraine et datant du 2 mai 1472, donnant pour acensement à la commune 18,5 jours de pré à Thiaufaing ou le Grand Pré, et 9 jours à Charmois, moyennant le paiement d’un cens de 2 gros barrois (2) pour moitié au Roi et pour moitié à la fabrique de Champ sur Lizerne (3). La légende attribue la fondation de FAYS à " un homme de petite taille n’ayant pour tout vêtement qu’une grande blouse de toile " et qu’on appelait " le petit verrier ". Cet homme, probablement un ouvrier de la Haute Verrière, aurait bâti une cabane à l’emplacement actuel de FAYS. Eglise intercommunale de Fays - Laval-sur-Vologne construite en | L'église après les bombardements de 1944 | | | |